原文
要塞附近的人善于武功，马匹无故死亡进入野外。大家都向他致敬，他的父亲对他说：“这怎么可能不是一件幸事呢？”他在屋里住了几个月，他的马回来了，牵着一匹漂亮的马。大家都向他祝贺，他的父亲说：“这为什么不能酿成大祸呢？”
财主有一匹好马，他的儿子也骑得很好，但马却摔倒了，断了尾巴。大家都向他致敬，他的父亲说：“这怎能不是一件幸事呢？”
住一年后，蛮族大军入塞，壮士带路迎战。靠近要塞的人有十九人死亡。这只是因为跛脚，父子互相保护。
注释
要塞：边境要塞。擅长魔法：擅长魔法的人。不错，擅长。预测人们好运和厄运的技术、魔法数字、咒语。命运：逃脱。杭：对他的不幸表示安慰。父亲：对长者的尊称。何云（j）：什么？这意味着一个反问句。朱：通过了。富：很多。 Bi（b）：大腿，也指大腿骨。十九：十分之九。至：因为。
译文
生活在边境附近的人们中，有一个擅长魔法的人。有一次，他的马无缘无故跑到了蛮人的住处。人们都来安慰他，老人却说：“这怎么能不是福气呢？”几个月后，马带着蛮人的马回来了。人们都来祝贺，老人说：“这怎么可能不是灾难呢？”
老人家里有很多好马。他的儿子喜欢骑马，但他从马上摔下来，摔断了大腿。人们纷纷前来吊唁，老人说：“这何尝不是一件好事呢？”
一年后，胡人大举侵犯边境，壮士拿起武器作战。十分之九的人死于边境地区。只有老人的儿子因腿瘸而幸免于难，父子俩保住了性命。
文言知识
说“十九”：上面《死者十九》中的“十九”指的是十分之九，是文言中分数的表达。
又如“税十三”，意思是税收占十分之三。
另外，“年28”是指年龄16岁； “年二十九”是指年龄18岁。
另外，“三五明月夜”中的“三五”指的是农历正月十五，所以是明月之夜。
出处
西汉·刘安《淮南子》
文化常识
《淮南子》：又称《淮南鸿烈》、《刘安子》，是西汉淮南王刘安及其弟子收集史料集体编撰的哲学著作。
本书在继承先秦道家思想的基础上，融合了阴阳、墨家、佛法和部分儒家思想，但其主要目的属于道家思想。对后世研究秦汉文化发挥了不可替代的作用。
启发与借鉴
这是一个寓言，说明了祸与福的统一关系，揭示了“祸在福中，福在祸中”的道理。在一定条件下，福可以转化为祸，祸也可以转化为福，但这不能误解为福祸转化是必然的。
标签：
用户评论
看了这篇关于中国古典文学鉴赏的文章，真是因祸得福啊，学到了很多以前没注意到的细节。
有17位网友表示赞同！
因祸得福，这四个字太精辟了！这篇文章让我对中国古典文学有了更深的理解。
有18位网友表示赞同！
这篇文章让我重新审视了古典文学，觉得原来因祸得福的故事这么有哲理。
有13位网友表示赞同！
因祸得福，这标题就让我好奇了，文章里的例子让我对古典文学产生了新的兴趣。
有8位网友表示赞同！
读这篇文章让我突然明白，有时候困境也是成长的契机，就像古典文学里因祸得福的故事。
有14位网友表示赞同！
真没想到，因祸得福还能这么玩味，这篇文章让我对古典文学有了全新的认识。
有6位网友表示赞同！
这篇文章让我觉得，古典文学的魅力不仅仅是故事本身，更是其中蕴含的智慧，因祸得福就是一例。
有14位网友表示赞同！
读了中国古典文学鉴赏，我才发现，原来生活中处处都有因祸得福的道理。
有18位网友表示赞同！
这篇文章让我对因祸得福有了更深的感悟，古典文学真是博大精深啊。
有14位网友表示赞同！
因祸得福，这四个字太适合我了，这篇文章让我看到了自己在困境中的成长。
有16位网友表示赞同！
古典文学的魅力真是无穷，这篇文章让我觉得，即使因祸得福，也要珍惜。
有18位网友表示赞同！
这篇文章让我对因祸得福有了新的认识，没想到古典文学中也有这样的智慧。
有18位网友表示赞同！
因祸得福，这个主题太棒了！通过这篇文章，我学到了很多古典文学中的小故事。
有5位网友表示赞同！
每次读古典文学，都能发现新的惊喜，这篇文章让我觉得，困境中也能找到因祸得福的机会。
有14位网友表示赞同！
这篇文章让我对古典文学有了更深的兴趣，尤其是那些因祸得福的故事，让人感慨万千。
有19位网友表示赞同！
古典文学的魅力真的让人无法抗拒，这篇文章让我觉得，因祸得福的故事真的能给人力量。
有11位网友表示赞同！
这篇文章让我明白了，有时候，困境也是人生的转折点，就像古典文学里的因祸得福。
有20位网友表示赞同！
因祸得福，这个主题太有意义了！这篇文章让我对中国古典文学有了更深的敬意。
有12位网友表示赞同！
古典文学的魅力真是让人着迷，这篇文章让我觉得，每个故事都有它独特的意义，包括因祸得福。
有5位网友表示赞同！