《小淘气尼古拉》是两位法国漫画大师之间的搞笑合作。加尔西尼（Garcini）撰写了故事，桑贝（Sambei）绘制了插图。
尼古拉的故事就是由这样有趣的故事组成的，有的发生在家里，有的发生在学校，有的发生在放学后的校外，还有的发生在假期的海滩上。于是，一个个活泼有趣的人物出现在我们眼前，一幕幕家庭学校的轻喜剧，一幕幕搞笑的童年幸福场景。
几十年来，小顽皮尼古拉斯的故事一直是法国和欧洲的畅销书，并被改编成电视剧。儿童和成人都从尼古拉的故事中获得了极大的乐趣。每个人的童年都有不同的味道，但几乎每个人都愿意在记忆中留下更多的欢笑。
乐足球
地形模糊avec les copains: Eudes、Geoffroy、Alceste、Agnan、Rufus、Clotaire、Maixent 和Joachim。我最可怕；我害怕被保守，害怕成为皮埃尔，害怕聊天，害怕成为bois和une auto。在joue l'autobus、 l'avion 上；太强大了！
Maid l，on n'tait pas venus pour jouer avec l'auto。 《在足球上的维纳斯》。这是一个很棒的地方。这是一个很棒的地方，这是杰弗罗伊，这是一个广播电台，这是一个广播电台。这是造成麻烦的原因。
在avait 决定评论前l'quipe。阿尔塞斯特·塞雷特进球，奥雷特·尤德斯和阿格南也进球。在l'a Misl pour qu'il ne gne pas，et aussi parce qu'on n'ose pas le bousculer ni lui Taper dessus: il a des lunettes et il pleure facilment。 Les demis, ce sera Rufus, Clotaire et Joachim . Eux, ils doivent nous servir des balles nous, les avants。 Avec de gros genoux sales et qui Court trs vite； il y a moi qui ai un shot 强大，bing！杰弗罗伊(Geoffroy) 驾驶着赛车。
On tait drlement content d'avoir form l'quipe.
— 在你身上？在你身上吗？喊一声麦克森特。
——过去了！过去了！约阿希姆大喊。
On rigolait bien, et puis Geoffroy a dit:
——呃！莱斯加斯！反对你吗？ Il faudrait une quipe 不利。
Et a c'est vrai, il avait raison, Geoffroy: on a beau faire des Passes avec le ballon, on n'a pas de but o l'envoyer, ce n'est pas drle.我，我建议你在单独的两队比赛中，可以使用Clotaire a dit : « Diviser l'quipe？牙买加人！ » Et puis，c'est comme quand on joue aux cow-boys，personne ne veut jouer les adversaires。
Souvent, ils viennent dans leterraneo que que, et puis on se bat, parce que nous on dit.地形模糊，地形模糊，地形模糊，地形各异。
——呃！ les gars，j'ai dit，你在足球吗？在联合国气球上。
— Jouer avec 你吗？ Nous faites pas rigoler！一个红色的头发，让克拉丽丝(Clarisse) 变成了最晚的红色，妈妈我把头发画得非常清楚。
——Et pourquoi a te ferait rigoler，白痴？要求鲁弗斯。
— C'est la gifle que je vais te donner qui va me faire rigoler！ il a rpondu celui qui avait les cheveux rouges.
— Et puis d'abord，一个巨大的凹痕，排序d'ici，地形模糊est nous。
Agnan voulait s'en aller，mais nous，on n'tait pas d'accord。
——不，先生，克洛泰尔，地形模糊，是我们的；现在已经过去了，这就是你在足球场上的表现。在一个强大的队伍中！
— 米纳布尔堡！ Grand avec des dents、sont tous miss rigoler、moi aussi、parce que c'tait amusant；迪赛瑞恩。 Mais comme le petit, c'tait le frre du grand avec les dents, a a fait des histoires.
- 推荐，请注意，这是一首伟大的歌曲。
— 要求小，qui se tenait le nez，et Geoffroy a donn uncouth pied au maigre qui avait les cheveux de tante Clarisse。
On s'est tous battus, sauf Agnan, qui pleurait and qui criait : «Mes lunettes! J'ai des lunettes！» C'tait trs chouette, et puis Papa est arriv。
— 在你的呐喊中，你的家，乐队德小野人！一声尖叫，爸爸。那么，尼古拉斯，你现在还好吗？
Et puis Papa a pris par le col un gros bte avec qui je me donnais des claques。
— Lchez-moi，criait le gros bte。
感知器n.m.税吏
Papa a lch le gros bte et il a dit: Bon，a suffit comme a！迟到了，父母才不安静。 Et puis d'abord，pourquoi vous battez-vous？你没有什么有趣的绅士吗？
— On se bat, j'ai dit, parce qu'ils ont peur de jouer au Football avec nous！
——Nous，peur？诺斯，珀尔？诺斯，珀尔？一声大喊。
— 嗯嗯！爸爸，你不喜欢我吗？你喜欢吗？
— Parce que ce sont des minables，瞧，真是太糟糕了。
— 德斯米纳布尔斯？ j'ai dit，avec une ligne d'avants comme la ntre : Maixent，moi et Geoffroy？ Tu me fais rigoler。
——杰弗里？爸爸。
— 分钟，杰弗鲁瓦(Geoffroy) 的话，我是你的鞋(j'ai les chaussures) 和我是我的主人(je suis le mieux habill)，alors.
— 目标来了？一个要求的爸爸。
Alors, on lui an exliqu comment on avait form l'quipe et Papa a dit que ce n'tait pas mal, mais qu'il faudrait qu'on s'entrane et que lui il nous apprendrait parce qu'il avait failureli tre International （Chantecler 的赞助）
— Alors，一个dit Papa，一个ceux de l'autre cole，一个vous tes d'accord pour jouer avec mon quipe，dimanche prochain ？我是仲裁者。
—Mais non, ils sont pas d'accord, c'est des dgonfls, a cri Maixent。
——不，先生，在这一切上，不要用红色的红衣来回应，并把一切都安排好。 3小时。 Qu'est-ce qu'on va vous metre！
Et puis ils sont partys。
爸爸已经休息了，我们开始了。我是一个气球，但我是阿尔赛斯特。 Qui lui 是一个错误，但是。 Alors Papa nous a montr comment ill fallait faire des passs。 Il a envoye la balle, et il a dit: « A toi, Clotaire！过去了！ » Et la balle a Tap sur Agnan，qui a perdu Ses lunette et qui s'est miss pleurer。
Et puis，Maman est arrive。
— Maid enfin, elle a dit Papa, qu'est-ce que tu fais l ? Je t'envoie chercher le petit，je ne te vois pas revenir et mon dner refroidit。
Alors，爸爸，devenu tout rouge，il m'a pris par la main et il a dit : « Allons，Nicolas，rentrons！ » et tous les copains ont cri: « 一条教堂！为尼古拉斯爸爸祈祷！ »
标签：
用户评论
《顽皮的尼古拉斯》这部剧太经典了，每次重温都有新的感动，尼古拉斯这个角色简直太可爱了！
有10位网友表示赞同！
小时候看《顽皮的尼古拉斯》笑得合不拢嘴，现在重温还是那么有趣，真是童年回忆啊！
有20位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》里的法国风情太吸引人了，每次看都想去法国旅行。
有14位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》里尼古拉斯的捣蛋行为简直太像我了，童年回忆杀！
有15位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》剧情太老套了，一点新意都没有，不太适合现在的观众。
有15位网友表示赞同！
我更喜欢《顽皮的尼古拉斯》里的家庭氛围，感觉温馨又有趣。
有5位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》的演员演技真好，尤其是尼古拉斯的扮演者，太可爱了！
有20位网友表示赞同！
这部剧的背景音乐太棒了，每次听到都感觉回到了小时候。
有15位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》里尼古拉斯和妹妹的感情太感人了，看了好几遍都哭。
有6位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》的台词太经典了，每次都能让我笑出声。
有10位网友表示赞同！
这部剧的法国文化元素太丰富，学到了好多法语日常用语。
有6位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》里尼古拉斯的爸爸太严厉了，有点不喜欢这个角色。
有12位网友表示赞同！
重温《顽皮的尼古拉斯》发现原来小时候没看懂那么多细节，现在看来更深刻了。
有19位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》虽然有些剧情现在看来有些过时，但整体还是很不错的。
有17位网友表示赞同！
这部剧让我想起了自己的童年，尼古拉斯和妹妹之间的互动太有爱了。
有7位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》的经典台词让我每次重温都有新的感悟。
有9位网友表示赞同！
这部剧让我对法国的乡村生活产生了浓厚的兴趣。
有10位网友表示赞同！
虽然有些情节现在看来有点幼稚，但《顽皮的尼古拉斯》仍然是我的童年回忆。
有14位网友表示赞同！
《顽皮的尼古拉斯》让我意识到，童年时期的捣蛋鬼也能成长为有担当的人。
有20位网友表示赞同！