你是什么意思？
有些含义甚至完全不同。
虚拟既是真实又是虚拟？
甚至可能闻所未闻，
上海还是伤害上海？
.
今天小编就来给大家介绍一下
“哪些常见的词语有意想不到的含义？”
当学生背单词时，
为了尽可能全面地理解它的含义和用法，
避免“无知”影响理解，
导致答题错误或扣分的情况。
月光
月光VS。兼职工作
月光除了最常见的“月光”含义外，还有“work as a secondary job”的另一个含义，即“兼职”的意思。
例子：
她晚上兼职做女服务员。
为了赚点外快，她晚上兼职做服务员。
这名法律系学生兼职做出租车司机。
这名法律系学生兼职出租车司机。
时期
时期与时期经期
period 最常见的含义是“一段时间”。此外，对于女孩来说，它也可以意味着“月经”。在语法上，它有“句号、句号”的意思。
例子：
几个月的时期几个月的时期
她正处于经期。她正处于经期。
当它表示“句号”时，也可以用在口语中，表示一句话已经结束，“就这样，就这样结束了”。
同性恋
同性恋VS。快乐的
在中文里，我们经常用gay作为名词，比如：“他是同性恋”，意思是“同性恋”。但事实上，在英语中，这个词一般只代表一个形容词，而不是一个名词，并且不存在“同性恋”或“两个同性恋”这样的说法。
例子：
X 他是同性恋
他是个同性恋
同性恋酒吧
此外，用作形容词时，也有“愉快、愉快”的意思。
她感到很兴奋，而且很高兴。
她感到兴奋和高兴。
大家一定要注意这个词的使用上下文，以免产生误解。
月亮
月光VS。流浪
除了“月”的意思外，还有“恍惚、发呆”的意思。
月亮在某人/某物之上
因为……而发呆，因为（不满或执念）而发呆
例子：
而我暗恋了半辈子的男孩却要和我的死敌一起吃饭。
但我渴望的那个男孩想和我的宿敌一起吃饭。 (《怦然心动》)
此外，在口语中，它还有“侮辱性地或开玩笑地暴露臀部”的意思。
肉
肉肉vs. 刺激的内容
这个词也可以指“对话、书籍、电影等中有趣或重要的内容”。
深入探讨某事的实质最激动人心的部分来了。没有肉可吃。没有实质性内容。肉和土豆指的是人们非常关心的事情。题材可以是社会犯罪、交通等。
例子：
他们的论点毫无根据。
他们的论点没有实质内容。
然后我们开始讨论辩论的实质内容。
然后我们就进入了辩论的最精彩部分。
三伏天
狗日与。三伏天
今年夏天，英国服装品牌HM的一款T恤在网上走红，因为上面印有英文句子“Dog days are here”，被很多人解读为“dog days are here”……
Dog days的意思是“盛夏，三伏天”。据信古希腊人和罗马人受到天狼星的影响并创造了这个新短语。
起源：
古希腊人将天狼星的出现视为最热夏季即将到来的前兆。天狼星还有另一个名字，叫“狗星”，所以英语里用“dog days”来形容“三伏天”。
垃圾
垃圾与帆船
除了“垃圾”的意思外，它还有“木帆船或舢舨”的意思。
所以当你看到Chinese junk这个词的时候，不要从字面上理解，理解为“中国帆船”的意思，而是指“中国式的帆船”，这在南方很常见。
拒绝
拒绝与垃圾
除了意思是“拒绝”外，它还可以用作名词，意思是“垃圾、浪费”，发音为['refjus]。
示例：
家庭/家庭垃圾家庭/家庭垃圾垃圾场垃圾场垃圾收集垃圾收集你是一个垃圾场。 （遇到渣的时候表示极度愤怒）
蓝色的
蓝色对。忧郁； A片
除了常用的“蓝色”含义外，还有“忧郁”的意思； “黄色和色情的笑话、故事等”。
例子：
我一直感觉有点忧郁。我心情不好。
蓝色电影色情电影
死的
死亡VS。极其
除了表示“死亡”之外，它还可以表示“完全、完美、完全”。
例子：
你说得对！你说得完全正确！
他实在是太帅了。他非常英俊。
公共汽车准时到达。公共汽车准时到达。
方式
方式VS。非常非常
这个词有很多用途，在口语中经常用作副词，意思是“非常、非常、遥远”。
例子：
我觉得她很酷，伙计。
我觉得她太酷了，伙计。
我们比这好多了。
我们比这好多了。
这里的“way”相当于“much”，在美国常用。
男人
男子VS。运营
它也可以用作动词，意思是“操作、在某个职位上工作”。
例子：
官堡坚守（《驯龙高手》）
一群志愿者正在接听电话。
损害
损害与费用
除了“损坏、毁坏”的意思外，还可以表示“补偿、费用”，比如租金等。
当有人买车时，如果你想问花了多少钱，你可以直接说“有什么损坏吗？”这个词有“剁手”的意境，既是消耗又是伤害，痛苦也是幸福~~
压碎
粉碎VS。钦佩
它不仅有“压碎、变形”的意思，还可以用作名词，表达“对某人的仰慕和迷恋”。
例子：
他的腿在事故中被压断了。
他的腿在事故中被压断了。
迷恋某人迷恋某人
她非常迷恋她的英语老师。
她非常迷恋她的英语老师。
丈夫
丈夫与储蓄
除表示“夫”外，还可用作动词，表示“少用”的意思。
例子：
当一切都花完时，再去丈夫就太晚了。
当你花完所有的钱之后再谈论储蓄就太晚了。
行业
勤奋与努力
它不仅有“勤奋、勤奋”的意思，也可以用作名词，表达“勤奋、努力”的品质。
例子：
蒂姆是一个非常勤奋的人。
蒂姆是一个非常勤奋的人。
学士
学士VS。学士
除了在文凭中表示“学士”的意思外，它还表示“学士”。
例子：
他说，他刚刚举办了一个单身派对。
他说他正在举办一个单身派对。
创始人
创始人与失败
作为名词，意思是“创始人、创始人”；作为动词，意思是“失败、沉没”。
例子：
他是该大学的创始人之一。
他是这所大学的创始人之一。
创始人在某事上失败
会谈在改革问题上破裂。
会谈在改革问题上失败了（并因改革而陷入僵局。）
船在礁石上触礁了。
船触礁沉没了。
跌倒了
坠落与切割
当你看到这个词时，不要只认为这是fall的过去式。也可用作动词原型，意思是“砍伐树木”，其过去分词是“砍伐”。
例子：
短短一个多小时内，就有100 多棵树被砍倒。
短短一个多小时内，就有100 多棵树被砍倒。
火箭
火箭队对阵。翱翔；声名鹊起
除了“火箭”的意思外，还有“价格或数量迅速上涨或激增”、“一举成名”等意思。
例子：
火箭（从某物）飞向某物
汽车销量从每年180 辆猛增至2,000 辆。
年汽车销量从180 辆猛增至2,000 辆。
比蒂在他的第一部电影后一举成名。
贝蒂在拍摄第一部电影后迅速成名。
杂志
杂志VS。杂志
除了意思是“杂志”之外，还有“枪弹夹、杂志、杂志”的意思。
例子：
我的杂志没了。我的杂志没了。
马克杯
马克杯VS。临时抱佛脚
除了意思是“喝茶喝水的杯子”之外，还有“苦读者”的意思，专指临时抱佛脚的人。
mug up on sth.
特别是指为准备考试而临时用功，恶补
示例：
珍妮不能来。她正忙着为考试苦练英语。珍妮不能来。她正忙着为考试苦练英语。
学校
鱼群与鱼群
作为名词，它也可以表示“一群鱼，一群水生动物”。作为动词，它可以表示“培训和教育”。
例子：
这是一张鲨鱼和一群鱼跟在后面的照片。
图为一条鲨鱼身后跟着一群鱼。
接受（做）st方面的教育
她接受的教育是隐藏自己的情绪。
她被教导要隐藏自己的情绪。
能
可以VS。能
它可以用作动词，意思是“可以，可以”，也可以用作名词，意思是“用于食物或饮料的金属罐”。
例子：
一个可乐罐
一罐“一罐，一桶”
日期
日期与日期枣子
除了“日期”、“日期”之外，还有“日期”的意思。
例子：
在炎热的国家，枣子生长在棕榈树上。
在炎热的国家，枣子长在棕榈树上。
恢复
简历对比。重新开始
除了“继续”的意思外，这个词还可以表示“重新开始并继续”。
例子：
作为名词，它的意思是“简历”，发音为：[rzjme]写一份简历和个人陈述。
写一份简历和个人陈述。
作为动词，意思是“重新开始”，发音为：[rzjum]和平谈判将于明天恢复。
和平谈判将于明天继续。
坚果
坚果与坚果疯狂的
除了表示“坚果”吃之外，它还有“疯子、怪人”的意思；
例子：
发疯，失去理智
如果你一直这么担心我会发疯的。
如果你继续这样做我会发疯的。
他真是个疯子。
他真是个怪人。
漏洞
漏洞与错误
目前，这个词在中文中被广泛使用，通常表示“过失、漏洞”。此外，它还有“为……安装错误”和“令人不安”的意思。
例子：
你认为房间有窃听器吗？
你认为这个房间有窃听器吗？
打扰您了，我真的很抱歉。
很抱歉打扰你。
干杯
干杯VS。谢谢
这个词不再只是“举杯”的意思。在英国，它经常被用来表示“谢谢”。
当有人为你开门时，欢呼；下车时，欢呼；当你买东西时，欢呼；当你发送电子邮件时，有时会以欢呼声结束。
上海
上海VS.被强迫、被欺骗
最后再普及一下上海这个词。这不是上海的汉语拼音。这是一个英文单词，但与上海有关。上海的意思是“强迫或欺骗”。
19世纪，远洋商船专门运行从旧金山到上海的航线。他们在离开上海之前，经常绑架一些中国人到船上当劳工，到了旧金山后又把他们卖掉。这种行为在美国俚语中被称为“上海”。
此外，在澳大利亚的一些地方，“上海”作为动词可以表示“用叉子射击”。
例子：
上海某人做某事
欺骗或强迫某人做某事
我在上海组织了孩子们的聚会。
我被迫为孩子们举办一个聚会。
我去上海办了一场婚礼。
我还想结婚。
在阅读了这些常用词的其他用法后，
是不是感觉打开了新世界？
语言本质上是灵活的。
大家也应该灵活运用。
在适当的上下文中使用。
您还知道哪些具有意想不到用途的单词？
欢迎留言！
请与您的朋友分享这些技巧！
标签：
用户评论
哈哈哈，上厕所说“干杯”的梗真是又好笑又有趣，英语里这些单词的用法太有意思了！
有18位网友表示赞同！
“干杯”上厕所？第一次听说，这脑洞大开啊！
有6位网友表示赞同！
上厕所说“干杯”，这习惯太独特了，我得试试看。
有20位网友表示赞同！
英语单词的用法真是千变万化，没想到“干杯”还有这样的用法。
有20位网友表示赞同！
这标题一看就是搞笑的，上厕所说“干杯”，真是脑洞大开！
有18位网友表示赞同！
每次看到这样的文章都忍不住笑，英语单词的隐藏含义太好玩了。
有8位网友表示赞同！
上厕所说“干杯”，这种用法太有创意了，必须分享给朋友。
有15位网友表示赞同！
英语单词的用法真是让人意想不到，这个“干杯”的例子太有趣了。
有18位网友表示赞同！
这文章标题太吸引人了，没想到英语单词还能这样用。
有11位网友表示赞同！
上厕所说“干杯”，这种用法太逗了，必须点赞支持一下。
有8位网友表示赞同！
英语单词的意想不到含义，真是让人涨知识，谢谢分享。
有20位网友表示赞同！
上厕所说“干杯”，这习惯太有意思了，我得试试看能不能习惯。
有20位网友表示赞同！
这个标题太有意思了，没想到英语单词还能这样玩。
有15位网友表示赞同！
每次看到这样的文章都忍不住笑出声，英语单词的用法真是太神奇了。
有8位网友表示赞同！
上厕所说“干杯”，这习惯太独特了，我得试试看能不能成为下一个潮流。
有18位网友表示赞同！
英语单词的用法真是让人意想不到，这个“干杯”的例子太有创意了。
有17位网友表示赞同！
这文章标题太吸引人了，看完才知道英语单词还能这样用。
有9位网友表示赞同！
上厕所说“干杯”，这种用法太逗了，必须分享给身边的人。
有15位网友表示赞同！
英语单词的意想不到含义，真是让人大开眼界，谢谢作者的分享。
有6位网友表示赞同！